wtorek, 15 grudnia 2015

Bitwa pod Hastings cz.2

W poprzednim poście pisałem o bitwie pod Maldon, oraz konfrontacji Anglosasów z Wikingami. Los kultury anglosaskiej przypieczętowała klęska króla Harolda w bitwie z oddziałami księcia normandzkiego Wilhelma. Opowiada o tym ciekawy i klimtyczny film, który chciałbym polecić. Z przyczyn technicznych dwie jego części publikuję w oddzielnych postach. Zparszam na część drugą: 

Bitwa pod Hastings cz.1

W poprzednim poście pisałem o bitwie pod Maldon, oraz konfrontacji Anglosasów z Wikingami. Los kultury anglosaskiej przypieczętowała klęska króla Harolda w bitwie z oddziałami księcia normandzkiego Wilhelma. Opowiada o tym ciekawy i klimtyczny film, który chciałbym polecić. Z przyczyn technicznych dwie jego części publikuję w oddzielnych postach. Zparszam na część pierwszą: 

wtorek, 17 listopada 2015

Bitwa pod Maldon

Jednym z najbardziej rozpoznawalnych zabytków kultury i języka anglosaskiego jest poemat Beowulf. Rzadko jednak znajduje się okazja do poznania innych zabytków średniowiecznej twórczości w tym języku, czy też w innych - nie istniejących już germańskich językach (jak np. w języku frankijskim). Jednym z ciekawszych zabytków anglosaskich jest obszerny fragment poematu na temat bitwy pod Maldon. Bitwa ta rozegrała się w 991r w Essex pomiędzy Wikingami i broniącymi się mieszkańcami Anglii. Starcie skończyło się klęską obrońców, lecz na uwagę zasługuje odważna, wręcz brawurowa postawa angielskiego erla Brithnotha.

Kres języka i kultury anglosaskiej sensu stricto rozpoczął się w 1066r wraz z najazdem Normanów pod wodzą Wilhelma. Od tego czasu na język i kulturę angielską ogromny wpływ miała kultura kontynentalna - francuska, której reprezentantami stali się już wcześniej normandzcy Normanowie. 

Tekst poematu można znaleźć tutaj:


Tutaj wersję oryginalną:


Informacje na temat poległego heroicznie erla:


Angielscy wojowie podczas bitwy pod Hastings w 1066r